Þ•'T5Œ`¹a2B HT Y e3p¤«³# æ ð û  #/S\ n)|)¦ÐGàD(mMq¿Öeê+P |†y¤z\™÷ö &î " 8 R s ;Ž %Ê `ð Q )l ¦– —= Õ ö /CN,’ ¿ Ì#íHJZ¥"¼pßPg!øK÷fô^ %S"{y"3õ")$# ! $'   & %"Please Note: You appear to be using a version of WordPress prior to 2.3. Please ignore the From Name field and instead enter Name<email@domain.com> in this field.Advanced Email OptionsAuthentication:EmailEncryption:FromFrom Email:From Name:If this is set to no, the values below are ignored.MailerMailer:No encryption.No: Do not use SMTP authentication.Password:SMTP Host:SMTP OptionsSMTP Port:Send TestSend a Test EmailSend all WordPress emails via SMTP.SettingsTest Message SentTest mail to The SMTP debugging output is shown below:The full debugging output is shown below:The result was:These options only apply if you have chosen to send mail by SMTP above.This is a test email generated by the WP Mail SMTP WordPress plugin.To:Type an email address here and then click Send Test to generate a test email.Update Options »Use SSL encryption.Use TLS encryption. This is not the same as STARTTLS. For most servers SSL is the recommended option.Use the PHP mail() function to send emails.Username:Yes: Use SMTP authentication.You can specify the email address that emails should be sent from. If you leave this blank, the admin email will be used.You can specify the name that emails should be sent from. If you leave this blank, the emails will be sent from WordPress.Project-Id-Version: Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wp-mail-smtp POT-Creation-Date: 2010-05-11 17:29+0000 PO-Revision-Date: 2010-05-21 17:38+0200 Last-Translator: Language-Team: Eitan Caspi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Hebrew X-Poedit-Country: Israel בבקשה ×©×™× ×œ×‘: נר××” ×›×™ ×תה משתמש בגרסת וורדפרס ישנה יותר מ-2.3. לכן, בבקשה ×”×ª×¢×œ× ×ž×©×“×” "×©× ×”×©×•×œ×—" ×•×‘×ž×§×•× ×”×§×œ×“ Name<email@domain.com> בשדה ×–×”.הגדרות דו×ר ×לקטרוני

הזדהות:

דו×ר ×לקטרוני

הצפנה:

פרטי השולח

כתובת הדו×ר של השולח:

×©× ×”×©×•×œ×—:

×× ×œ×”×’×“×¨×” זו נבחרה ×”×פשרות "×œ× ×¤×¢×™×œ×”", ××– ×”×¢×¨×›×™× ×”×ž×•×¤×™×¢×™× ×ž×˜×” ×œ× ×™×•×¤×¢×œ×• ו×פילו עדיף למחוק ××•×ª× (מהיבט של ×בטחת מידע).
×× ×œ×”×’×“×¨×” זו נבחרה ×”×פשרות "פעילה", ××– חובה ×œ×ž×œ× ×ת השדות הב××™× ×‘× ×ª×•× ×™ ×מת.שיטת משלוח

שיטת משלוח:

×œ×œ× ×”×¦×¤× ×”
(×œ× ×ª×”×™×” הצפנה בתקשורת הדו×ר בין שרת ×”×תר לבין שרת הדו×ר. ×× ×ž×“×•×‘×¨ ב×ותו השרת ××– ×ין צורך בהצפנה וניתן לבחור ב×פשרות זו. במידה והתקשורת ×”×™× ×œ×©×¨×ª מרוחק ב×ינטרנט - הרי ×©×’× ×“×‘×¨ הדו×ר עצמו (כולל ×§×‘×¦×™× ×ž×¦×•×¨×¤×™×, ×× ×§×™×™×ž×™×) ×•×’× × ×ª×•× ×™ ההזדהות מול השרת המרוחק (×× × ×¢×©×” שימוש בהזדהות) יועברו ב×ופן המ×פשר ×œ×§×¨×•× ××•×ª× ×•×œ×¢×©×•×ª ×‘×”× ×©×™×ž×•×© חוזר למטרות גניבת זהות וחדירה לתיבת הדו×ר)×œ× ×¤×¢×™×œ×”
(×œ× ×™×”×™×” שימוש בהזדהות SMTP. ההזדהות תהיה ×נונימית, ×œ×œ× ×©× ×ž×©×ª×ž×© ×•×œ×œ× ×¡×™×¡×ž×”)

סיסמה:

שרת SMTP:×פשרויות SMTPפורט SMTP:שליחת דו×ר בדיקהשליחת דו×ר לבדיקת תקינות ההגדרותמשלוח ב×מצעות SMTP â€
(שיטה זו דורשת יותר × ×ª×•× ×™× ×‘×›×“×™ לפעול ב×ופן תקין ומיועדת בעיקר לשימוש ×‘×ž×¦×‘×™× × ×“×™×¨×™× ×‘×”× ×©×¨×ª הדו×ר ×ינו ×ותו השרת של ×”×תר, ××œ× ×©×¨×ª מרוחק ב×ינטרנט)הגדרותמשלוח הניסוי נשלחשליחת דו×ר ניסוי ×לפלט ניתוח פעילות (debugging)†SMTP†מוצג להלן:פלט ניתוח פעילות המערכת (debugging) מוצג להלן:התוצ××” היתה:(×”×פשרויות הב×ות פעילות רק ×× × ×‘×—×¨×” לעיל שיטת המשלוח ב×מצעות SMTP)â€
עבור שדה "שרת SMTP" יש להזין כתובת IP ×ו ×©× ×“×•×ž×™×™×Ÿ מל×. השרת יכול להיות ×ותו השרת כמו של ×”×תר ×ו שרת ×חר ב×ינטרנט. עבור השרת מקומי, בו מת×רח ×תר ×–×”, ניתן פשוט לכתוב ×ת המילה localhost כתחליף ×œ×©× ×“×•×ž×™×™×Ÿ מל×.
×ת השדה "פורט SMTP" ניתן להש×יר ריק עבור פורט ברירת המחדל של SMTP, פורט 25, ×ו להזין ×ת המספר 25 ×ו להזין מספר פורט נדרש ×חר (הצפנת SSL דורשת פורט 465 (×× ×ª×™×‘×—×¨ הצפנה זו להלן). עבור הצפנת TLS ניתן להשתמש בפורט 25 הרגיל ×ו ב-587 .â€
בכל מקרה, מומלץ לפנות מר×ש לספק ×ירוח ×”×תר ×©×œ×›× ×•×œ×‘×¨×¨ מר×ש מה מותר ומה ×סור ו×ילו × ×ª×•× ×™× ×™×© להזין ×›×ן.×–×” משלוח ניסיון של דו×ר שנשלח על ידי תוסף לוורדפרס ×‘×©× WP Mail SMTP.כתובת הנמען:ניתן להקליד ×›×ן כתובת דו×ר ו××– להקליק על כפתור "שליחת דו×ר בדיקה" בכדי לשלוח דו×ר בדיקה.
ל×חר ההקלקה יתעדכן עמוד ×–×” ויכלול ×ת לוג תוצ×ות המשלוח (ב×נגלית). במידה והמשלוח ×”×™×” תקין - יופיעו רק מספר שורות המודיעות על הצלחת המשלוח ו××– יש לבדוק ×ת תיבת הדו×ר של הנמען, ×”×× ×“×•×ר הבדיקה ×”×’×™×¢ ב×ופן תקין. ×× ×”×ž×©×œ×•×— ×œ× ×”×™×” תקין - יופיע לוג מפורט ×שר יכלול ×ת הפקודות בהן נעשה שימוש במהלך המשלוח וסיבת כשלון המשלוח. תוכלו להעתיק ×ת הטקסט של הלוג ולשלוח ×ותו לתמיכה של ספק ×ירוח ×”×תר שלכ×, בכדי שתסייע ×œ×›× ×‘×ª×™×§×•×Ÿ התקלה.שמירת ×©×™× ×•×™×™× »×”הצפנה פעילה - הצפנת SSL â€
(זו שיטת ההצפנה הנהוגה במרבית המקרי×. ×× ××ª× ×ž×¢×•× ×™×™× ×™× ×‘×”×¦×¤× ×”, תתחילו ×§×•×“× ×¢× ×פשרות זו. שיטה דורשת לרוב ×ת שינוי שדה "פורט SMTP" לערך של 465. בהצפנה ×ž×•×¦×¤× ×™× (רק במסגרת תהליך משלוח הדו×ר בין השרתי×) ×’× ×“×‘×¨ הדו×ר עצמו (כולל ×§×‘×¦×™× ×ž×¦×•×¨×¤×™×, ×× ×§×™×™×ž×™×) ×•×’× × ×ª×•× ×™ ההזדהות מול השרת המרוחק (×× × ×¢×©×” שימוש בהזדהות))ההצפנה פעילה - הצפנת TLS â€
(×פשרות זו ××™× ×” ×–×”×” ל-STARTTLS. ייתכן והשימוש בשיטה ידרוש ×ת שינוי שדה "פורט SMTP" לערך של 25 ×ו 587. בהצפנה ×ž×•×¦×¤× ×™× (רק במסגרת תהליך משלוח הדו×ר בין השרתי×) ×’× ×“×‘×¨ הדו×ר עצמו (כולל ×§×‘×¦×™× ×ž×¦×•×¨×¤×™×, ×× ×§×™×™×ž×™×) ×•×’× × ×ª×•× ×™ ההזדהות מול השרת המרוחק (×× × ×¢×©×” שימוש בהזדהות))משלוח ב×מצעות פונקצית ()mail של PHP â€
(שיטה זו ×”×™× ×”×©×™×˜×” הקלה יותר מ×חר ו××™× ×” דורשת × ×ª×•× ×™× ×ž×™×•×—×“×™× ×‘×›×“×™ לפעול ב×ופן תקין. שיטה זו מ×פשרת משלוח דברי דו×ר רק ב×מצעות השרת בו מת×רח ×”×תר (מרבית המקרי×), ו××™× ×” מ×פשרת משלוח דברי דו×ר דרך שרתי דו×ר ××—×¨×™× ×‘×ינטרנט. עדיף להתחיל ×¢× ×©×™×˜×” זו)

×©× ×ž×©×ª×ž×©:

פעילה
(×™×”×™×” שימוש בהזדהות SMTP. שיטה זו דורשת שימוש ×‘×©× ×ž×©×ª×ž×© וסיסמה)×›×ן ניתן לציין ×ת כתובת הדו×ר ×”×לקטרוני ×שר בשמה יישלחו הודעות הדו×ר ×”×לקטרוני.
×× ×©×“×” ×–×” יוש×ר ריק ××– ייעשה שימוש בכתובת הדו×ר ×”×לקטרוני של מנהל המערכת (Admin) של ×תר ×–×”.×›×ן ניתן לציין ×ת ×©× ×”×©×•×œ×— ממנו נשלחות הודעות הדו×ר ×”×לקטרוני. ניתן לכתוב בשדה ×–×” בעברית.
×× ×©×“×” ×–×” יוש×ר ריק ××– הודעות הדו×ר ×”×לקטרוני יישלחו מ×ת "Wordpress".