Þ• ' T 5 Œ ` ¹ a 2 B H T Y
e 3 p ¤ « ³ # Â æ
ð û
# / S \
n ) | ) ¦ Ð G à D ( m M q ¿ Ö e ê + P | † y ¤ z ð ™ ï Š
z ˜
¢ " · Ú K î :
G U - h – ¦
µ À ! Ï ñ =
K
0 R
ƒ
¢
½
Ú
n â
f Q ¸ œ À ] u w ‹ ; ? ' O w o ù # ! $ '
&
% " Please Note: You appear to be using a version of WordPress prior to 2.3. Please ignore the From Name field and instead enter Name<email@domain.com> in this field. Advanced Email Options Authentication: Email Encryption: From From Email: From Name: If this is set to no, the values below are ignored. Mailer Mailer: No encryption. No: Do not use SMTP authentication. Password: SMTP Host: SMTP Options SMTP Port: Send Test Send a Test Email Send all WordPress emails via SMTP. Settings Test Message Sent Test mail to The SMTP debugging output is shown below: The full debugging output is shown below: The result was: These options only apply if you have chosen to send mail by SMTP above. This is a test email generated by the WP Mail SMTP WordPress plugin. To: Type an email address here and then click Send Test to generate a test email. Update Options » Use SSL encryption. Use TLS encryption. This is not the same as STARTTLS. For most servers SSL is the recommended option. Use the PHP mail() function to send emails. Username: Yes: Use SMTP authentication. You can specify the email address that emails should be sent from. If you leave this blank, the admin email will be used. You can specify the name that emails should be sent from. If you leave this blank, the emails will be sent from WordPress. Project-Id-Version: wp-mail-smtp.0.8.6
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2010-07-31 03:00+0800
PO-Revision-Date: 2010-07-31 04:16+0800
Last-Translator: Pangaea Co.,Ltd
Language-Team: shinji.hiranaka
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-KeywordsList: _;_e;__
X-Poedit-Basepath: C:\test
X-Poedit-Language: Japanese
X-Poedit-Country: JAPAN
X-Poedit-SearchPath-0: wp-mail-smtp.0.8.6
注æ„: 2.3よりå‰ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®WordPressを使用ã—ã¦ã„るよã†ã§ã™ã€‚From Nameã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã«å…¥åŠ›ã™ã‚‹ä»£ã‚ã‚Šã«ã“ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã«Name<email@domain.com>ã¨å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„。 メール詳細è¨å®š èªè¨¼: メール æš—å·åŒ–: é€ä¿¡è€… é€ä¿¡è€…ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹: é€ä¿¡è€…ã®åå‰: 「ã„ã„ãˆã€ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ã¨ã€ä»¥ä¸‹ã®é …ç›®ã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ メーラー メーラー: æš—å·åŒ–ãªã—。 ã„ã„ãˆ: SMTPèªè¨¼ã‚’使用ã—ã¾ã›ã‚“。 パスワード SMTPサーãƒ: SMTPè¨å®š SMTPãƒãƒ¼ãƒˆ: テストメールをé€ä¿¡ã™ã‚‹ テストメールã®é€ä¿¡ WordPressã®å…¨ã¦ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’SMTP経由ã§é€ä¿¡ã™ã‚‹ã€‚ è¨å®š テストメッセージをé€ä¿¡ã—ã¾ã—ãŸã€‚ テストメールã®é€ä¿¡å…ˆ SMTPデãƒãƒƒã‚°ã®çµæžœ: フルデãƒãƒƒã‚°ã®çµæžœ: çµæžœ: 以下ã®è¨å®šã¯ä¸Šè¨˜ã§ã€ŒSMTP経由ã§é€ä¿¡ã™ã‚‹ã€ã‚’é¸æŠžlã—ãŸå ´åˆã®ã¿æœ‰åŠ¹ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ ã“れ㯠WP Mail SMTP WordPress プラグインã«ã‚ˆã£ã¦ç”Ÿæˆã•ã‚ŒãŸãƒ†ã‚¹ãƒˆãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã§ã™ã€‚ 宛先: ã“ã“ã«ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’入力ã—ã€ã€Œãƒ†ã‚¹ãƒˆãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹ã€ã‚’クリックã—ã¦ã€ãƒ†ã‚¹ãƒˆãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’é€ä¿¡ã—ã¦ãã ã•ã„。 è¨å®šã®æ›´æ–° » SSLを使用ã™ã‚‹ã€‚ TLSを使用ã™ã‚‹ã€‚ã“ã‚Œã¯STARTTLSã¨ã¯é•ã„ã¾ã™ã€‚大多数ã®ã‚µãƒ¼ãƒã§ã¯SSLãŒæŽ¨å¥¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ PHP mail() 関数を使用ã—ã¦ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹ã€‚ アカウント ã¯ã„: SMTPèªè¨¼ã‚’使用ã—ã¾ã™ã€‚ é€ä¿¡è€…ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’è¨å®šã§ãã¾ã™ã€‚空白ã«ã™ã‚‹ã¨ç®¡ç†è€…メールアドレスãŒä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ é€ä¿¡è€…ã®åå‰ã‚’è¨å®šã§ãã¾ã™ã€‚空白ã«ã™ã‚‹ã¨ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã®é€ä¿¡è€…ã¯WordPressã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚